Social Infection

A.Mochi -Figure-
東京を拠点にLive/DJとして活動し、Len FakiのFigure、Francois KのWaveTec、Luke SlaterのMote-Evolverなどビッグネームのレーベルからリリースを重ねるプロデューサー。2007年にUKテクノの巨匠Luke Slaterのレーベル「Mote-Evolver」から「Re:sound EP」をリリースし注目を集める。2008年にはAlex BauによるDBH-Music傘下のレーベル「Kumo」より「Ping EP」「Tunnel EP」をリリースした他、ハウス界の伝説的人物Francois K.のレーベル「WaveTec」より「Orion EP」リリースし、彼の作り出すトラックはテクノ?ハウス界のビッグネームに認めらる事となる。また、2008年10月に世界最高峰クラブと称されるベルリンのBerghain/PanoramabarのレジデントLen Fakiのレーベル「Figure」からのリリースした「Battery EP」がチャートにピックアップされ注目を集める。2007年に自身のレーベル「Resound Records」をスタートさせ、彼がピックアップしたアーティストの楽曲をBeatport、iTunes、Junoなどでディジタルリリースし活動範囲を広げる。2009年にもソロEP、Remixなど複数のプロジェクトを控えており、今後の活動から目が離せないアーティスト／プロデューサーである。

NAOKI KIHIRA -Social Infection-
音をジャンルで分類することの無力さに気づかせてくれるDJ。パンクのカオス感やレゲエの精神性さえもエレクトリックダンスミュージックとして表現できる、日本では希少な存在となっている。その独自性はパーティーに対するストイックな姿勢から生まれ、「DJであることはもちろんだが、それ以前にその場の一員でありたい」と語る彼は、常にフロアとブースの接点を探す。現場に音を打ち込み「壁」を壊し、どこにも中心のないネットワークを作る。その空間全体の自律的な動きを感じとり「発火装置」に点火し、自身もその流れに身を任せる。彼が発するグルーヴとは、実は新たに生まれつつあるコミュニティが、自ら歓びに震えて発する叫びなのである。
□http://www.myspace.com/kihiranaoki
□ http://www.socialinfection.org