MIRROR

- MIRROR -
2011.11.3 Thu / Holiday　18:30～23:00

■JICOO The Floating Bar （ジクー フローティング バー）
毎週木曜日、金曜日、土曜日に現れる船上バー。
日の出桟橋～お台場海浜公園を30分毎に行き来しており、
船内では、海抜0メートルの動く東京湾の夜景と、
様々なアーティストによるエンターテインメントショーがお楽しみいただけます。
http://www.jicoofloatingbar.com
http://youtu.be/HuJUFx6SK1M

■Bording time（どの時間からでもご乗船いただけます）
＊日の出桟橋発着所　　19:00　20:00　21:00　22:00
＊お台場海浜公園発着所　　20:30　21:30　22:30
※お台場海浜公園発着所からの最初の出港は20:30となります（19:30の着岸はございません）
※最終便は23:00に日の出桟橋帰港となります

■Charge
floating pass　2,500円
フローティングパスは船から降りない限り乗り放題です。料金には乗船料とエンターテインメント料が含まれます。

■Access
＊日の出桟橋発着所
・JR山手線・京浜東北線 浜松町駅南口から徒歩10分。
南口改札口から東芝ビル方面へ進み、日の出桟橋出口を出て、海岸通りを横断し右折した左となります。
・臨海新交通ゆりかもめ 日の出駅から徒歩3分
・都営大江戸線・浅草線 大門駅から徒歩15分

＊お台場海浜公園発着所
臨海新交通ゆりかもめ お台場海浜公園駅・台場駅から徒歩5分。
※お台場海浜公園発着所にはJICOO The Floating Barのご案内、受付等を出しておりません。出港時刻の10分程前に船員が発着所のゲートを空けに参ります。

■Attention
※船は定刻で出港します。出港時刻の20分前には発着所にお越し下さい。
※全席自由席となります。（お席のご予約は行っておりません）
※アルコールを販売しているため、ドライバーの方や20歳未満の方はご乗船できません。
※ドレスコードがございます。男性のサンダルやショートパンツでのご入店をご遠慮いただいております。
※台風等の悪天候時や機関点検等で、営業を取りやめる場合がございます。
いる。


■Artist profile
●白石隆之
東京生まれ。ポストパンク期、日本の先駆的レーベルVanityより1980年にアルバムを発表。80年代末にはデトロイト・テクノとの出会いをキッカケにダンス・ミュージックへシフトし、95年にテクノの名門レーベル、ベルギーR&S傘下のAPOLLOからシングルをリリース。その後、日本のテクノ黎明期を代表するSYZYGYを始め、国内外の様々なレーベルより作品を発表。DJとしてもFUJI ROCKなどのビッグ・パーティーからラウンジまで、ディープかつドラマティックなプレイで多くのクラウドを沸かしてきた。06年には過去を再構成したベスト盤『TIME6328』をリリース。また、最新のビートダウンとも呼応し、今も光を放つ02年発表のアルバム『SLOW SHOUTIN'』のアナログ化計画が進行中。カセットテープで限定リリースするアンビエント／ドローン作品も控えている。現在、奇数月第2金曜日開催 "SWEET"＠青山LOOPのレジデントDJ。
http://www.myspace.com/takayukishiraishi
http://soundcloud.com/takayuki-shiraishi

●Shotaro Hirata x Ryu Nakagawa (moph records)
Shotaro Hirata はテクノ／エレクトロニカレーベル moph records の主宰の一人であり、自身名義はもちろんエレクトロニカユニット mophONE やミニマルテクノユニット ELVS としてもライブやリリースを重ねてきた。
Ryu Nakagawa は芸術大学において映像や音響を素材とした現代美術作品の研究をおこない(2010年、東京芸術大学にて博士号を取得)、その研究の狭間でトラック制作を行い、moph records からエレクトロニカやミニマルテクノをリリース。
2011年、ダンスフロアーにおけるテクノの新しい可能性を追求する試みとして、二人によるセッション形式のライブを展開。
それぞれのPCに立ち上げられたAbleton Liveで一方が自身の曲を、もう一方はミキシングとマスターエフェクトをマニピュレートし、これが交互に行われていく。
Shotaro Hirataのうねる低域によって生み出される推進力を持ったグルーヴとRyu Nakagawaの空間をねじ曲げるようなシンセ使いの融合により、フロアは没入感をともなう恍惚空間へと変容する。
http://soundcloud.com/shotarohirata
http://soundcloud.com/ryu-nakagawa

●mon-chuck(FREEDOM FUZZ DANCE/communication!/electronic massage)
10代よりバンド活動を通じて、ハードコア/パンクに傾倒。それをバックボーンとし、ハードコア畑から生まれたダンスミュージック感覚で、テックでミニマルかつディープなテクノ・ハウストラックをアグレッシブかつ、野太くブレンドする。2010年はKARIZMA Japan Tourをはじめ、大小場所を問わず、約60本以上のパーティーにDJとして出演した。2011年もcommunication!@青山蜂、an informal party@渋谷roots、electronic massage@（只今放浪中）を拠点に、Carl Craig Planet E 20th Anniversary Japan Tour＠elevenのサポートなど各所パーティーへも出演、精力的に活動中。また、2011年10月に地元・吉祥寺STAR PINE'S CAFEにて、バンドとDJの垣根のない本能的なダンスパーティーFREEDOM FUZZ DANCEを立ち上げる。