RUN, RABBIT RUN. supported by EGOIST

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
女性ならではの感性と、創造的なプレイスタイルを持つDJグループ “QUISS”が、青山のラグジュアリースペース『Velours』にて隔月で開催中のレギュラーパーティー “RUN, RABBIT RUN.”。
今回もファッションブランド “EGOIST” とコラボレートし、ブランドコンセプトである『The Glamorous Feminity』をダイナミックに表現いたします。
http://www.facebook.com/EGOIST.inc
Tokyo’s premier all-female DJ group QUISS is back at Aoyama’s luxurious Velours with their regular bi-monthly event “RUN, RABBIT RUN.”
Following up the warm reception of last time’s collaboration with fashion brand EGOIST, this time will once again feature the the same tie-up, bringing forth the brand’s concept “The Glamorous Feminity” in a dynamic club atmosphere.
V.I.P.フロアには、東京を拠点に全国主要都市、アジア各国にて活躍する、今もっとも旬なメンズモデル／DJが集結。モデル業も然ることながら、その独自の感性でプレイするDJスタイルは、東京パーティーシーンで大きな注目を集めています。
The lounge floor will be headed up by a crew of DJs who are also well-known for their work as male models not only in Tokyo, but around Japan and Asia as a whole. Alongside their modelling careers, all of them have also developed their own unique DJ styles and are turning heads with both their looks and their sounds.
メインフロアのライティングには、日本で唯一の女性レーザーデザイナー “VenusLaser” を迎え、フロアを盛り上げます。
上質かつエッジーなCLUB MUSICとインフォメーションに包まれた空間で、心地よい刺激と興奮、そして最高のバイブレーションをお楽しみ下さい。
Enveloped in top-notch club music, dazzling lasers and lighting, and various media, come and enjoy the unbeatable vibe of this fine evening!
********************************************************
YOU MUST BE OVER 20 YEAR OLD WITH PHOTO ID TO ENTER!
20歳未満の方のご入場はお断りしております。
入店時に確認させて頂きますので、写真付き身分証明書をお持ち下さい。
********************************************************