06S

※“06S”ゲストアーティスト変更のお知らせ

出演が予定されていた”METRIK”は諸事情により今回の来日公演を延期する事になりました。代役として、日本が世界に誇る DRUM & BASS アーティスト MAKOTO がゲストとして出演します。アーティスト本人にはどうする事もできない不測の事態により今回の来日が中止となった METRIK ですが、本人の強い希望もあり7月5日(土)の 06S へ出演が決まっております。
改めて METRIK の来日を楽しみにしていた皆様には大変ご迷惑をおかけ致します事をここに深くお詫び申し上げます。

Due to circumstances entirely beyond the artist's control, Metrik will not be able to perform at 06S on April the 5th. Please accept our apologies for any inconvenience.
Nevertheless, we would like to announce that Makoto (Human Elements) will be performing this Saturday.
We can confirm that Metrik will be performing at Womb on the new date Sat : 5th July.

We thank you for understanding.

WOMB

--------

毎回豪華なアーティストを招き、レジデントの AKi と共に、他に例の無い国内最高のパーティーバイブを誇る WOMB の人気ドラムンベースパーティー 06S。最高速なグルーブで日本はもとより、アジア最大のドラムンベースパーティーとして、世界中のフリークから熱い注目を集めている。

Inviting amazing artists each time, WOMB's popular drum 'n' bass party 06S boasts the greatest party vibe like no other in the country. The super fast grooves have caught the attention of freaks in Japan and all across the world as the largest drum 'n' bass party in Asia.


http://www.djaki.jp

http://drumnbass.jp

http://www.ustream.tv/channel/djaki