UTTORI TWILIGHT presents
Yukata Party
at Ruby Room Shibuya
July 20, 2014
6pm-10pm
1000yen+1drink
(a welcome shot for Yukata dressers)
渋谷ルビールーム日曜日の名物パーティ「うっとりトワイライト」。「浴衣パーティ」と題した今回は、部屋を少し明るくし、浴衣を思いきり楽しむラウンジパーティ。浴衣を着たい方はぜひ！また、浴衣をお持ちでない方も、夏の恰好で気軽に遊びに来てください。なお、会場で浴衣に着替えたい方には、着付け部屋を用意し、着付けのお手伝いができる方に常駐いただきますのでご活用ください。
ショータイムには、美人ダンスユニットM&M、笑劇ドラァグクイーン アナニーナケイさん、歌う紙芝居師 徳明希望さんが登場。そしてDJ ColaさんとShingo Narikawaさんのお二人が、気持ちのいい音で海の日の社交会を彩ります。
Come celebrate Marine Day with us!! Loosely addressing Yukata as an encouraging dress code, we will enjoy the beauty of the traditional Japanese summer dress by wearing it or sharing the time with the dressers. Don't know how to wear the dress though you have it? Okay, a special dressing room with dressing support will be available at the bar. You don't have the dress? Just come with your favorite summer dress on!
The party will feature showcases by flamboyant local dancers and singers. And our experienced DJs will select smooth tracks for your supreme summer evening.
★着付け部屋をご用意します Dressing room with assistance available
着付けには少々時間がかかるため、混雑の可能性があります。ご利用希望の方は下記アドレスまで事前にご連絡ください。なお、着付けに必要な小物の持参／メイクとヘアーは各自でご準備ください。
Please inform us in advance if you want to use the dressing service. Dressing Yukata takes a little time, and it may be crowded.
Contact Hiroki at: twilitedance@gmail.com
- DATE:
- 2014-07-20 SUN
- OPEN:
- 18:00
- VENUE:
- RUBY ROOM
- PRICE:
- 1000yen
- LINE UP:
- DJs:
Shingo Narikawa
DJ Cola
Showcases by:
M&M (dance)
アナニーナケイ Anagnina Kei (drag queen)
徳明希望 Kibou Tokumei (a picture show)
