¡WE ARE FIESTA!

（日本語は以下に書いてあります！）

¿Qué pasa mi amigo?

Are you ready for a fun Mexican-themed international party where you can meet some of the coolest amigas and amigos in Kansai, delight your aural senses to some fantastic music and try delicious Mexican food at one of Osaka's best nightclubs?

As the end of summer approaches, what better way to celebrate the seasonal change than with a fiesta! In Mexico, September 27 also celebrates the end of the Mexican Independence War ("Consumación de la Independencia") so come down and have a cerveza or two!

This special event is not your typical club party. This event is for the people and by the people. This event is about spreading peace, love and unity through music, dance, food, art, massage, culture and community.

Don't wait for things to happen, take the initiative and make things happen and smile, laugh, dance, eat, appreciate and connect.


** Massage therapists to relieve stress & heal those tired dancing feet!

** Delicious Mexican food

** Some of the best dance music (House, Tech-House, Minimal, etc)

** Face paint & henna body art tattoo artists

** Silicon eco-friendly "Glow-in-the-Dark" wristbands only for event customers

** Eye-candy videos displayed on LCD monitors throughout the space

** In addition, as our guest, you will be able to enjoy our event PLUS world-famous Ibiza DJ Audiojack in the main room as well!

** Connect with heart-warming and fun international party people!

For only 2,000 Yen, you will get entrance to both events, 1 drink ticket and a cool entrance wristband
(All discounts will be based on guestlist or password only)

Password is “¡Viva la vida!”


DATE: September 27, 2014 (Saturday)
TIME: 9:00 pm - 1:30 am
PRICE: 2,000 Yen
PLACE: Onzieme Nightclub's Island Bar
ADDRESS: Midosuji Bldg, 11th floor
1-4-5 Nishi-Shinsaibashi
Chuo-ku, Osaka 542-0086

It's a 1- minute walk from Exit #7 at the Shinsaibashi Station on the Midosuji Subway Line
(Between the Apple Store and OPA)

http://www.onzi-eme.com/access/

Facebook Event Page
https://www.facebook.com/events/1489126824662994/

iFlyer Event Page
http://iflyer.tv/en/event/207374/

Clubberia Event Page
http://www.clubberia.com/en/events/227959-WE-ARE-FIESTA/

Bueno musica y bueno comida para bueno amigos!
“Good music and good food with good friends!”

¡Ándale! ¡Ándale! ¡Arriba! ¡Arriba!

¡Viva la vida!







¿Qué pasa mi amigo?
まいど！どないでっか～アミーゴたち！

今年最後、夏の終わりをお祝いするにはやっぱり祭りや～！

メキシコでは、９月２７日は「メキシコ独立革命」記念日です。
そんな宴には、一杯や二杯みんなでワイワイ祝おうや！

私達のイベントは、「愛」を込めた皆のためのパーティーです。

「ピースとラブ」をテーマに音楽、ダンス、料理、アート、マッサージ、文化、コミュニティーを一つにしたイベントです。

** メキシカンパ－ティー！

** メキシカン料理 （タコス、ブリート、ワカモレとチップス)

** メインフロアーにてIbiza拠点のDJ AUDIOJACKも出入り自由！

** 最高なダンス音楽ハウス、テックハウス、テクノ、等

** マッサージセラピスト（指圧・ハンドリフレ）

** フェイスペイント

** ヘナタトゥーアーティスト

** シリコンエコ蓄光グローインザダーク入場リストバンド（イベント参加者限定プレゼント）

** 心温かくなる国際的なパーティーピープル達と触れ合う！


日程: ９月２７日 ２０１４年（土）
時間: ２１：００pm　－ ２５：３０am
入場料: ２０００円
場所: ライブ アンド バー　オンジェムのアイランドバー
住所: 中央区西心斎橋 1-4-5 御堂筋ビル11階
５４２－００８６

地下鉄御堂筋線心斎橋駅下車７番出口より徒歩で1分
(アップル店とOPAの間)
http://www.onzi-eme.com/access/


【 注意事項】
このイベントは普通のクラブイベントでは有りません。
当日入場割引は御座いません。
全てゲストリストもしくはエントランスにてパスワードを伝えて下さい。
パスワードは「ビバラビダ！」
ゲストリストが必要な方は主催者までメールください！


Bueno musica y bueno comida para bueno amigos!
良い音楽と良い友達に良い食べ物を！

アリーバ アリーバ！ アンダレ アンダレ！
はよ、はよ！行こうや、行こうや！

ビバラビダ！人生万歳！