KITSUNE 15th ANNIVERSARY "本マグロ解体ショー"

(English below)
KITSUNE 15th ANNIVERSARY PARTY "本マグロ解体ショー"
日程 : 2016.2.26 FRI
時間: 19:00-24:00
ゲスト：DJ usus (RIP SLYME)
料金：2,000円（入場料・寿司・ブッフェ食べ放題＆本マグロ解体ショー込み）
席予約の場合：3,000円（入場料・寿司・ブッフェ食べ放題＆本マグロ解体ショー込み）
※ドリンク別途

渋谷・恵比寿の中間地点、アバンギャルドな寿司や和食・フレンチのフュージョンメニューを提供する「dining & bar KITSUNE」が、この度オープン15年を迎えることとなりました。15年という長きにわたり営業を続けて来られたましたのも偏に皆様のご愛顧によるものと感謝申し上げます。感謝の気持ちを込めまして寿司・ブッフェ食べ放題と本マグロの解体ショー、「DJ usus」こと、人気ヒップホップグループ「RIP SLYME」の低音担当「SU」によるDJプレイをお楽しみいただける企画をご用意いたしましたのでぜひご来場ください。今後後ともdining & bar KITSUNEを宜しくお願い致します。

＜スケジュール＞
21:00 本マグロ解体ショー
21:30 DJ usus (RIP SLYME）

dining & bar KITSUNE
03-5766-5911 | barkitsune@mother-e.co.jp
東京都渋谷区東2-20-13 シャトレー渋谷B1
www.kitsune-web.jp

◎当日は混雑が予想されます。お席は先着順となりますので事前のご予約をお願い致します。
◎解体したマグロには数に限りがございますので予めご了承ください（約1000貫）。
◎スケジュールは前後する場合がございます。

======================================================

KITSUNE 15TH ANNIVERSARY
2016.2.26 FRI 19:00-24:00
Guest : DJ usus (RIP SLYME)
The Tuna filleting show starts at 21:00.
Sushi buffet ¥2000 per person
Table charge ¥3000 per person (includes admission, access to both the Sushi buffet and Tuna filleting show)

• Reservations are not required, but are recommended if you would like a table.
• Schedule is subject to change without notice.
• We ask for your understanding in advance that servings of Tuna may be limited.
• Drinks are cash on delivery.

'dining & bar KITSUNE', located between Shibuya and Ebisu, serves avant-garde Sushi and Japanese/French fusion cuisine.
Since opening in December 2000, we have and still are continually progressing. Upon reaching our 15th anniversary, we would like to thank you all for your support over all these years, and to celebrate we have planned a special event for our anniversary! Please come to experience a special Tuna filleting show, a delicious Sushi buffet and excellent music provided by top DJs!!

Thank you from everyone at KITSUNE!